余泽民携世界文学赴通图之约

来源: 南通市图书馆 发布时间：2026-03-16 字体：[ 大 中 小 ]

足不出户，便能通过阅读触摸世界文学的温度。3月14日，旅匈作家、翻译家余泽民做客南通市图书馆，以阅读为纽带，分享文学译介与创作故事。本次活动由南通大学文学院、南通市作家协会、南通市图书馆联合举办。

余泽民结合自身阅读、创作与译介经历，讲述阅读如何为他搭建起通往世界的桥梁。初到匈牙利时，他在学者家中通过阅读结缘当地文学；陪伴匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛追寻李白足迹，以阅读为桥共赏中外诗意；深耕译介凯尔泰斯等诺奖经典，让阅读成为连接中匈文学的坚实纽带。三十余年来，他以阅读为根基，既将匈牙利文学带入中国读者视野，也推动中国文化借文字在匈牙利传播，让世界文学的光芒照亮更多心灵，为现场读者带来一场跨越国界、直抵心灵的阅读分享与文化对话。

此次讲座不仅为市民带来了一场兼具深度与温度的文学盛宴，更将世界文学的种子播撒在读者心中。未来，市图书馆将继续深耕全民阅读推广，聚焦优质文化资源传播，持续邀请知名作家、学者开展各类主题讲座，搭建读者与文学对话的桥梁，让更多市民在聆听中感受文学魅力、拓宽阅读视野。